Рубрика :: Выборг

Выборг, Torkkelinkatu

Выборг, Torkkelinkatu Продолжение Батарейной горы получилось опубликовать через месяц с лишним.

Итак, суббота, 2 июля 2011. Спускаюсь с Батарейной горы.

Захожу в пирожковую. Внутри уютно, пахнет свежей выпечкой, пирожки вкусные, настоящие, женскими руками сделанные, компот из ревеня. Ностальжи…

Этих муниципальных пирожковых в Выборге не одна, но продавщица на мое «спасибо» и пожелание процветать расстраивается, что их закрывают и приватизируют. Шаурму что ли откроют по русскому обычаю? Или ларек с колой и презервативами.

Иду по улице, которая до отъема этих земель у Финляндии называлась Torkkelinkatu, улица Торкеля (Торгильса) Кнутссона, основателя Выборга.

Батарейная гора, Выборг

Батарейная гора, Выборг Суббота, 2 июля. На Батарейной горе пусто, все на пляже…

Жара 30 °C, питерские, слава богу, рассосались по дороге: мокнут на заливе и в озерах поближе к городу. Загнать тачку в тень, на бруснику или что там пока еще растет, не мое же! Дружно зарядить барбекю и мангалы, чтобы весь Карельский перешеек провонял шашлычатиной, и свое потное люби­мое — в воду!

А у меня в Выборге дела, и как раз около Батарейной горы. Совместил приятное с полезным.